Belleville, la vie de quartier